ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
1 tolla vb info
 
uttal
 böjning
 vara kvar;
 hänga kvar;
 fästa, klibba
 málningin tolldi illa á húsinu
 
 färgen fäste dåligt på huset
 hann tollir hvergi í vinnu lengur en nokkra mánuði
 
 han stannar inte på något jobb mer än några få månader
 hún hefur tollað í þessu hjónabandi í tíu ár
 
 hon har varit kvar i det där äktenskapet i tio år
 tolla í tískunni
 
 följa modet
 maður reynir að tolla í tískunni eftir því sem fjárhagurinn leyfir
 
 man försöker hänga med i modet så gott som ekonomin tillåter
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
toginleitur adj. togna vb tognun fem. togskip neutr. togstreita fem. togveiði fem. togveiðiskip neutr. togvinda fem. togvír mask. tokkata fem. 1 tolla vb 2 tolla vb tollabandalag neutr. tollafgreiða vb tollafgreiðsla fem. tollari mask. tollayfirvöld neutr.pl tolleftirlit neutr. tollering fem. tollfrelsi neutr. tollfríðindi neutr.pl tollfrjáls adj. tollgeymsla fem. tollgæsla fem. tollheimta fem. tollheimtumaður mask. tollhlið neutr. tollkvóti mask. tollmeðferð fem. tollmúr mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík