ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
fyrir handan prep./adv.
 
uttal
 1
 
 styrning: ackusativ
 (hinum megin við e-ð)
 på den andra sidan
 sérðu bílinn þarna fyrir handan ána?
 
 ser du bilen där på andra sidan älven?
 2
 
 som adverb
 (hinum megin við dauðann, í öðru lífi)
 i livet efter döden
 okkar bíður sæluvist fyrir handan
 
 efter döden väntar oss paradiset
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík