ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
2 hægt adv.
 
uttal
 sakta
 långsamt
 bíllinn keyrði hægt
 
 bilen körde sakta
 kennarinn las hægt og skýrt
 
 läraren läste långsamt och tydligt
 fara sér hægt
 
 1
 
 ta det långsamt
 2
 
 ta det försiktigt
 hægt og rólega
 
 lugnt och stilla;
 långsamt
 best er að þyngja æfingarnar hægt og rólega
 
 det är bäst att långsamt göra övningarna svårare
 hægt og bítandi
 
 sakta men säkert
 örnum hefur fjölgað hægt og bítandi undanfarin ár
 
 örnarna har sakta men säkert blivit fler de senaste åren
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík