ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
blautur adj. info
 
uttal
 böjning
 1
 
 (votur)
 våt
 blöt
 blautur þvottur
 
 våt tvätt
 hann kom kaldur og blautur inn úr rigningunni
 
 kall och blöt kom han in från regnet
 3
 
  
 (með víni)
 begiven på sprit
  
 eins og blaut tuska
 
 som ett slag i ansiktet
 ákvörðun sýslumanns var eins og blaut tuska í andlit íbúanna
 
 häradshövdingens beslut var som ett slag i ansiktet på invånarna
 <við höfum þekkst> frá blautu barnsbeini
 
 <vi har känt varandra> ända sedan vi var små
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík