ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
brún fem.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (kantur)
 kant
 brúnin á <borðinu>
 
 <bords>kanten
 kanten <på bordet>
 2
 
 (augabrún)
 [mynd]
 ögonbryn
  
 bera <honum> á brýn að <hafa tekið peningana>
 
 anklaga <honom> för att <ha tagit pengarna>
 brúnin á <honum> þyngist
 
 <han> blir bekymrad
 hleypa brúnum
 
 rynka ögonbrynen
 hleypa/setja í brýnnar/brýrnar
 
 rynka på ögonbrynen
 hnykla brýnnar/brýrnar
 
 rynka ögonbrynen
 láta brýnnar/brýrnar síga
 
 rynka på ögonbrynen
 lyfta brúnum
 
 höja på ögonbrynen
 vera léttur á brún
 
 vara glad
 vera þungur á brún/brúnina
 
 se dyster ut
 það léttist á <honum> brúnin
 
 <han> lyser upp
 <han> lyste upp
 <honum> bregður í brún
 
 <han> blir förskräckt
 <han> blir överraskad
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
brúðkaupsnótt fem. brúðkaupsterta fem. brúðkaupsveisla fem. brúðuleikhús neutr. brúðuleikrit neutr. brúður fem. brúk neutr. brúka vb brúklegur adj. brúkun fem. brún fem. brúna vb brúnaður adj. brúnamikill adj. brúnaþungur adj. brúneygður adj. brúneygur adj. brúnjárnsteinn mask. brúnka fem. brúnkaka fem. brúnklukka fem. brúnkol neutr.pl brúnkukrem neutr. brúnleitur adj. brúnn adj. brúnskjóttur adj. brúnterta fem. brúnþörungur mask. brúsi mask. brúskur mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík