ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
búast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 1
 
 búast til <þess>
 
 göra sig redo för <det>
 förbereda sig för <det>
 hún bjóst til að standa upp
 
 hon gjorde sig redo att resa sig
 herinn býst nú til varnar
 
 militären förbereder nu försvaret
 2
 
 búast við <þessu>
 
 vänta sig <det där>
 förvänta sig <det där>
 vara beredd på <det här>
 räkna med <det här>
 hún býst við afsökunarbeiðni frá honum
 
 hon förväntar sig en ursäkt från honom
 við bjuggumst við að það færi að snjóa
 
 vi trodde att det skulle börja snöa
 hann bjóst við gestinum á hverri stundu
 
 han väntade sitt besök vilken minut som helst
 ég býst við því
 
 det skulle jag tro
 búist er við <spennandi leik>
 
 man förväntar sig <en spännande match>
 það er ekki við því að búast <að hann skilji þetta>
 
 man kan inte räkna med <att han skall förstå det här>
 búa, v
 búinn, adj
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
buxnadragt fem. buxnaklauf fem. buxnapils neutr. buxnaskálm fem. buxnastrengur mask. buxnavasi mask. buxur fem.pl bú neutr. búa vb búandkarl mask. búast vb búauðgisstefna fem. búálfur mask. búbót fem. Búdapest neutr. Búdda mask. búddamunkur mask. búddamusteri neutr. búddatrú fem. búddismi mask. búddisti mask. búddískur adj. búdrýgindi neutr.pl búð fem. búðahnupl neutr. búðaráp neutr. búðarborð neutr. búðargluggi mask. búðarhnupl neutr. búðarkassi mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík