ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
1 bær mask.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (kaupstaður)
 by, tätort ;
 mindre stad;
 centrum (stadskärna)
 <fara> í bæinn
 
 <åka in> till stan;
 <gå på> stan
 <koma> í bæinn
 
 <komma> till stan
 <anlända> till staden
 <eiga heima> í bænum
 
 <bo> i byn
 <það er margt fólk> niðri í bæ
 
 <det är mycket folk> på stan
 <fara> niður í bæ
 
 <gå> ner på stan
 <åka> ner på stan
 <vera staddur> úti í bæ
 
 <vara> ute på stan
 2
 
 (bóndabær)
 bondgård, gård
 gakktu í bæinn
 
 stig på, stig in
  
 <giftingin> er/þykir saga til næsta bæjar
 
 <det här giftermålet> väcker verkligen uppseende
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bændamarkaður mask. bændamenning fem. bændasamfélag neutr. bændasamtök neutr.pl bændaskóli mask. bændastétt fem. bænheitur adj. bænheyra vb bænhús neutr. bænrækinn adj. 1 bær mask. 2 bær adj. bæra vb bærast vb bærilega adv. bærilegur adj. bæs neutr. bæsa vb bæta vb bætast vb bæti neutr. bætiefnaríkur adj. bætiefnasnauður adj. bætiefni neutr. bætifláki mask. bæting fem. bættur adj. bætur fem.pl bæverskur adj. böðlast vb
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík