ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
bætast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 bætast við
 
 utökas med;
 tillkomma
 komma till
 ný skip hafa bæst við flotann
 
 flottan har utökats med nya fartyg
 þekktur matreiðslumaður bættist við starfsliðið
 
 personalen utökades med en berömd kock
 5% gjald bætist við upphæðina
 
 en avgift på 5 % läggs på beloppet
 till beloppet kommer en avgift på fem procent
 bætast í hópinn
 
 ansluta sig
 rútan nam staðar og þrír farþegar bættust í hópinn
 
 bussen stannade och tre passagerare tillkom
 tvö ný ríki hafa bæst í hóp bandalagsins
 
 två nya stater har anslutit sig till alliansen
 bæta, v
 bættur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík