ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
drattast vb
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 släpa sig, masa sig
 ég hélt hann ætlaði aldrei að drattast heim
 
 jga trodde att han aldrig skulle masa sig hem
 hún drattaðist í vinnuna klukkan 10
 
 hon släpade sig till jobbet klockan tio
 drattast til að <svara bréfinu>
 
 skärpa sig och <svara på brevet>
 kannski ég drattist til að vaska upp
 
 kanske skulle jag skärpa mig och diska
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík