ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
dreyma vb info
 
uttal
 böjning
 subjekt: ackusativ
 1
 
 objekt: ackusativ
 drömma
 hana dreymdi hræðilegt umferðaröngþveiti
 
 hon drömde om ett hemskt trafikkaos
 hana dreymdi að hún var á skipi
 
 hon drömde att hon var på ett fartyg
 þá dreymdi báða illa í nótt
 
 de drömde mardrömmar i natt båda två
 2
 
 dreyma + fyrir
 drömma sanndrömmar
 <hana> dreymir fyrir <ókomnum atburðum>
 
 <hon> drömmer sanndrömmar om <sådan som ännu inte har inträffat>
 mig hefur oft dreymt fyrir andláti fólks
 
 jag har ofta drömt sanndrömmar om dödsfall
 3
 
 dreyma + um
 drömma om, ha en stark önskan om
 <mig> dreymir um <frið á jörð>
 
 <jag> drömmer om <fred på jorden>
 vin minn dreymir um að stofna fyrirtæki
 
 min kompis drömmer om att starta ett företag
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
drep neutr. drepa vb drepast vb drepfyndinn adj. drepleiðast vb drepleiðinlegur adj. drepsótt fem. dress neutr. dressa vb dressing fem. dreyma vb dreymandi adj. dreymandi mask. dreyminn adj. dreypa vb dreyra vb dreyrasjúklingur mask. dreyrasýki fem. dreyri mask. dreyrrauður adj. dreyrroðna vb drif neutr. drifbúnaður mask. driffjöður fem. drifhvítur adj. drifinn adj. drifkraftur mask. drifskaft neutr. drift fem. drit neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík