ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
eigna vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: dativ + ackusativ
 tillskriva
 attribuera
 höfundinum eru eignuð þessi frægu orð
 
 man tillskriver författaren dessa bevingade ord
 eigna sér <þetta>
 
 ta åt sig äran för <det här>, göra anspråk på <det här>
 flokkurinn eignar sér góðan árangur í menntamálum
 
 partiet tar åt sig äran för framgångarna på utbildningsområdet
 hljómsveitin eignaði sér stolið lag
 
 bandet angav sig vara upphovsmän till en stulen låt
 eignast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík