ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afvopnast v info
 
uttale
 bøying
 af-vopnast
 mediopassiv
 nedlægge våbnene, blive afvæbnet
 bli avvæpnet;
 legge ned våpnene
 avvæpna;
 leggja ned våpna
 bli avväpnad;
 lägga ned vapnen
 leggja vápnini frá sær, verða avvápnaður
 luopua aseista
 uppreisnarmönnunum var skipað að afvopnast
 
 oprørerne fik ordre om at nedlægge våbnene
 opprørerne fikk ordre om å legge ned våpnene
 opprørarane fekk ordre om å leggja ned våpena
 rebellerna fick order om att lägga ner vapnen
 uppreistrarmenninir fingu boð um at leggja vápnini frá sær
 kapinallisten käskettiin luopua aseista
 afvopna, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afvanur adj afvatna v afvega adv afvegaleiddur adj afvegaleiða v afvegur subst m afvelja v afvelta adj afvikinn adj afvopna v afvopnast v afvopnun subst f afvötnun subst f afþakka v af þeim sökum sub/konj afþiljaður adj afþreying subst f afþreyingarbókmenntir subst f flt afþreyingarefni subst n afþreyingargildi subst n afþreyingariðnaður subst m afþreyingarmöguleiki subst m afþreyttur adj afþurrkunarklútur subst m af því sub/konj af því að sub/konj afþyrstur adj afæta subst f aga v agabrot subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík