ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
alls kyns adj
 
uttale
 al slags, forskellig
 forskjellig, alle slag(s), ymse
 forskjellig, alle slag(s), ymis
 alla sorters
 allt slags
 alskyns
 kaikenlainen
 við hittum alls kyns fólk á ferðalögum okkar
 
 vi mødte mange forskellige mennesker på vores rejser
 vi møtte mange forskjellige folk på reisene våre
 me møtte mange forskjellige folk på reisene våre
 vi träffar alla slags folk på våra resor
 vi träffade alla möjliga sorters människor på våra resor
 vit møttu alskyns fólki, tá ið vit ferðaðust
 tapasimme matkoillamme kaikenlaisia ihmisiä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
allsherjaratkvæðagreiðsla subst f allsherjargoði subst m allsherjarnefnd subst f allsherjarverkfall subst n allsherjarþing subst n alls hugar adv allshugar adv alls konar adj allskonar adj alls kostar adv alls kyns adj allskyns adj allslags adj allslaus adj allsleysi subst n allsleysingi subst m allsnakinn adj allsnægtir subst f flt allsráðandi adj alls staðar adv allsstaðar adv allstór adj allt pron/determ allt að adv/prep allt að einu adv allt að því adv alltaf adv allt eins adv alltént adv allt frá prep
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík