ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
aumkast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 aumkast yfir <hana>
 
 forbarme sig over <hende>
 forbarme seg over <henne>
 forbarma seg over <henne>
 förbarma sig över <henne>
 taka synd í
 sääliä <häntä>
 hún aumkaðist yfir betlarann og gaf honum mat
 
 hun forbarmede sig over tiggeren og gav ham noget at spise
 hon förbarmade sig över tiggaren och gav honom något att äta
 henni tókti synd í biddaranum og gav honum mat
 hän sääli kerjäläistä ja antoi hänelle ruokaa
 aumka, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík