ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
buga v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 knægte, knække, betvinge, overmande
 kue, knekke, overmanne
 kua, knekka, overmanna
 kuva, betvinga
 vinna á, basa, fáa bilbugt við (e-m), koma e-m á bug, køva, kúga
 lannistaa, nujertaa
 erfiðleikarnir náðu ekki að buga bjartsýni hans
 
 hans optimisme blev ikke knækket af vanskelighederne
 svårigheterna lyckades inte kuva hans optimism
 trupulleikarnir køvdu bjartskygni hansara
 hankaluudet eivät onnistuneet lannistamaan hänen optimismiaan
 svefninn bugaði mig að lokum
 
 søvnen overmandede mig til sidst
 sömnen betvingade mig tillslut
 at enda vann svøvnurin á mær
 uni voitti lopulta
 láta ekki buga sig
 
 ikke lade sig knægte
 ikke la seg kue
 ikkje la seg kua
 inte låta sig kuvas
 ikki lata seg kúga
 olla lannistumatta
 bugast, v
 bugaður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
brösur subst f flt BS-gráða subst f BS-nám subst n BS-próf subst n b.t. fork budda subst f buff subst n buffall subst m buffet subst n buffhamar subst m buga v bugaður adj bugast v bugða subst f bugðast v bugðóttur adj bugspjót subst n 1 bugt subst f 2 bugt subst n bugta v bugur subst m bukka v bukkur subst m bukta v bull subst n bulla subst f bulla v bullandi adj bullari subst m bullsjóða v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík