ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fyrir innan prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 inden for
 innenfor, på innsiden av
 innanfor, på innsida av
 innanför
 innan fyri
 sisällä, sisäpuolella
 hestarnir eiga að vera fyrir innan girðinguna
 
 hestene skal være inden for hegnet
 hestene skal være innenfor gjerdet
 hestane skal vera innanfor gjerdet
 hästarna ska vara innanför stängslet
 hestarnir eiga at vera innan fyri stikið
 hevosten on oltava aitauksessa
 jf. fyrir utan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík