ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hreinsast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 blive ren, blive renset, blive udskilt (fx stof eller medicin)
 bli ren, bli renere
 bli rein, bli reinare
 bli ren;
 avlägsnas
 verða reinsaður
 puhdistua
 feitin hreinsaðist illa af pönnunni
 
 fedtstoffet er svært at få af panden
 det var vanskelig å fjerne fettet fra panna
 det var vanskeleg å fjerna feittet frå panna
 det är svårt att få bort fettet ur pannan
 striltið gekst at fáa feittið av pannuni
 rasva lähti huonosti pois paistinpannusta
 hreinsast af <öllum syndum>
 
 blive renset for <al synd>
 bli renset for <all synd>
 bli reinsa for <all synd>
 renas från <alla synder>
 verða reinsaður fyri <allar syndir>
 puhdistua <kaikista synneistä>
 hreinsa, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hreinn subst m hreinrit subst n hreinrita v hreinritun subst f hreinrækta v hreinræktaður adj hreinræktun subst f hreinsa v hreinsaður adj hreinsandi adj hreinsast v hreinsibúnaður subst m hreinsiefni subst n hreinsikrem subst n hreinsimjólk subst f hreinsistöð subst f hreinskilinn adj hreinskilni subst f hreinskilnislega adv hreinskilnislegur adj hreinskiptinn adj hreinskrifa v hreinskrift subst f hreinsun subst f hreinsunareldur subst m hreinsunarstarf subst n hreint adv hreint og beint adv hreintrúaður adj hreintrúarstefna subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík