ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hreyfast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 bevæge sig, røre sig
 bevege seg, røre på seg
 røra seg, røra på seg
 röra sig, röra på sig
 førka seg, røra seg, flyta seg, liva, blaktra
 liikkua, heilua
 gluggatjöldin hreyfast í golunni
 
 gardinerne bevæger sig i den sagte vind
 gardinene beveger på seg i brisen
 gardina beveger på seg i brisen
 gardinerna rör sig i den svaga vinden
 gardinirnar blaktra í lotinum
 ikkunaverhot heiluvat tuulessa
 runninn fyrir framan hann hreyfðist
 
 busken foran ham bevægede sig
 busken foran ham rørte på seg
 busken foran han rørte på seg
 buskaget framför honom rörde på sig
 runnin beint framman fyri hann førkaði seg
 heidän edessään oleva pensas heilui
 bílalestin hreyfðist ekki
 
 bilkøen rørte sig ikke ud af flækken
 bilkøen rørte seg ikke av flekken
 bilkøen rørte seg ikkje av flekken
 bilkön rörde sig inte
 bilafylgið flutti seg ikki av fetanum
 autojono ei liikkunut
 hreyfa, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hressilega adv hressilegur adj hressileiki subst m hressing subst f hressingarhæli subst n hret subst n hretviðri subst n hreyfa v hreyfanlegur adj hreyfanleiki subst m hreyfast v hreyfður adj hreyfiafl subst n hreyfigeta subst f hreyfihamlaður adj hreyfihömlun subst f hreyfikerfi subst n hreyfill subst m hreyfimynd subst f hreyfing subst f hreyfingarlaus adj hreyfingarleysi subst n hreyfingur subst m hreyfiorka subst f hreyfitaug subst f hreyfitaugungur subst m hreyfiþroski subst m hreyfiþörf subst f hreykinn adj hreykja v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík