| |
uttale av det faste uttrykket |
| | <tage imod gæster> med åbne arme |
| | <ta i mot gjestene> med åpne armer |
| | <ta i mot gjestene> med opne armar |
| | <ta emot gästerna> med öppen famn, <hälsa gästerna> hjärtligt <välkomna> |
| | <sýna gestunum> stóran <blíðskap> |
| | <ottaa vieraat> avosylin vastaan |