ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
laskast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 blive lettere beskadiget
 bli lettere skadet
 bli lettare skadd
 skadas lindrigt
 fáa smávegis skaða, løstast
 vaurioitua, vioittua vähän
 lampinn laskaðist í flutningunum
 
 lampen blev lettere beskadiget under flytningen
 lampen ble litt skadet under flyttingen
 lampa blei litt skadd under flyttinga
 lampan blev lite skadad i flytten
 lampan skaddist smávegis tá ið flutt varð
 lamppu vioittui vähän muutossa
 báðir bílarnir löskuðust í árekstrinum
 
 begge biler blev lettere beskadiget ved sammenstødet
 begge bilene ble lettere skadet ved sammenstøtet
 begge bilane blei lettare skadd ved sammenstøyten
 båda bilarna fick mindre skador i krocken
 báðir bilarnir fingu smávegis skaða í samanstoytinum
 kumpikin auto sai onnettomuudessa vähäisiä vaurioita
 laska, v
 laskaður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 Lappi subst m lappneskur adj lapþunnur adj larfar subst m flt lasanja subst n lasburða adj lasinn adj laska v laskaður adj laskaermi subst f laskast v laski subst m laslegur adj lasleiki subst m last subst n lasta v lastabæli subst n lastmáll adj lastmæla v lat. fork latína subst f latínuletur subst n latmæli subst n latneskur adj latte subst n lattur adj latur adj lauf subst n laufabrauð subst n laufabrauðsjárn subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík