ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
magnast v info
 
uttale
 bøying
 tage til, stige, eskalere, intensiveres, forstærkes
 tilta, øke, bli forsterket, bli intensivert
 auka, bli forsterka, bli intensivert
 öka, tillta, förstärkas
 mennast
 lisääntyä, kasvaa, vahvistua, voimistua
 ófriður á landamærunum hefur magnast
 
 urolighederne ved grænsen er eskaleret
 oroligheterna vid gränsen har förstärkts
 órfriðurin á landamarkinum hevur vundið upp á seg
 levottomuudet rajoilla ovat lisääntyneet
 eldurinn magnaðist þegar vindurinn snerist til norðurs
 
 ilden tog til da vinden drejede om i nord
 branden tilltog när vinden vände till nordlig
 eldurin mentist, tá ið hann varð høgur í ættini
 tuli voimistui, kun tuuli kääntyi pohjoiseen
 magna, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
magaæfing subst f magáll subst m magi subst m magma subst n magn subst n magna v magnaður adj magnafsláttur subst m magnarakerfi subst n magnari subst m magnast v magnesín subst n magnesít subst n magnesíum subst n magnlaus adj magnleysi subst n magnolía subst f magnvana adj magnþrota adj magnþrunginn adj MA-gráða subst f magur adj mahóní subst n maí subst m maímánuður subst m maís subst m maísíld subst f maískorn subst n maískólfur subst m maísmjöl subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík