ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
minjar subst f flt
 
uttale
 bøying
 fortidsminder, rester, levn, (fortids)levninger
 minne
 fortidsminne, levning (oftast í fleirtölu)
 minne
 fortidsminne
 leiving
 lämningar, fornlämningar (även i singularis);
 minnesföremål
 minnisgripur, leivd, fornminni
 muinaisjäännös
 minjar um gamla byggð
 
 husruiner, rester af en gammel bebyggelse
 lämningar av gammal bebyggelse
 toftir
 jäänöksiä vanhasta asutuksesta
 friðlýstar minjar
 
 fredede fortidsminder
 fredede fortidsminner
 freda fortidsminne
 lagskyddade fornlämningar
 friðað fornminni
 rauhoitetut muinaisjäänteet
  
 <hún gaf mér ljósmynd> til minja <um ferðalagið>
 
 <hun forærede mig et billede> som et minde <om rejsen>, <hun forærede mig et billede> til erindring <om turen>
 <hun gav meg et fotografi> til minne <om turen>
 <ho gav meg eit fotografi> til minne <om turen>
 <hon gav mig ett fotografi> som minne av <resan>
 <hon gav mær eina mynd> til minnis um <ferðina>
 <hän antoi minulle valokuvan> muistoksi <matkasta>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
milljónavirði subst n milljónaþjóð subst f millum prep millur subst f flt milta subst n milti subst n miltisbrandur subst m minjagripabúð subst f minjagripaverslun subst f minjagripur subst m minjar subst f flt minjasafn subst n minjavörður subst m minkabú subst n minkapels subst m minkarækt subst f minkaskinn subst n minkur subst m minn pron/determ minna v 1 minnast v 2 minnast v 1 minni subst n 2 minni adj minni háttar adj minniháttar adj minnihlutahópur subst m minnihlutastjórn subst f minni hluti subst m minnihluti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík