ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
mora v info
 
uttale
 bøying
 vrimle, myldre
 kry, yre, myldre, vrimle
 kry, yrja, myldra, vrimla
 krylla
 myllra
 yðja
 kuhista, kihistä, vilistä
 bjargið morar af fugli
 
 fuglefjeldet vrimler af fugle
 det kryr av fugl i fuglefjellet
 det kryr av fugl i fuglefjellet
 fågelberget kryllar av fågel
 tað yðjur í fugli í berginum
 vuorenrinne kuhisee lintuja
 borgin moraði af hermönnum
 
 det vrimlede med soldater i byen
 det krydde av soldater i byen
 det krydde av soldatar i byen
 det myllrade av soldater i stan
 býurin uddi í hermonnum
 kaupunki vilisee sotilaita
 morandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík