ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
nota v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 bruge, anvende
 bruke, gjøre bruk av, benytte
 bruka, gjera bruk av, nytta seg av
 använda
 nýta, brúka
 käyttää
 hann notar símann mikið í vinnunni
 
 han bruger telefonen meget på sit arbejde
 han använder telefonen mycket i arbetet
 hann brúkar nógv telefonina til arbeiðis
 hän käyttää puhelinta paljon työssään
 hún þarf að nota gleraugu við lestur
 
 hun bruger briller når hun læser
 hon behöver använda glasögon när hon läser
 hon má brúka brillur tá ið hon lesur
 hänen täytyy käyttää lukulaseja
 nota sér <fyrri reynslu>
 
 benytte sig af <tidligere erfaringer>, gøre brug af <sine erfaringer>, udnytte <sine erfaringer>
 gjøre bruk av <tidligere erfaringer>
 gjera bruk av <tidligare røynsle>
 använda sig av <tidigare erfarenhet>
 brúka <sínar royndir>
 käyttää <aikaisempaa kokemusta> hyödyksi
 ég notaði mér persónuleg sambönd í stjórnkerfinu
 
 jeg benyttede mig af mine forbindelser i den politiske administration
 jag drog nytta av mina kontakteter inom det politiska systemet
 eg gjørdi mær dælt av persónligum sambondum í almenna geiranum
 käytin hyväkseni poliittisen järjestelmän sisäisiä suhteitani
 notast, v
 notaður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
Norsari subst m norska subst f norskur adj nostalgía subst f nostalgískur adj nostra v nostur subst n nostursamur adj nostursemi subst f not subst n flt nota v notadrjúgur adj notaður adj notagildi subst n notalega adv notalegheit subst n flt notalegur adj notandanafn subst n notandi subst m notast v notendahópur subst m notendastýrður adj notendaviðmót subst n notendavænn adj notfæra v nothæfur adj notkun subst f notkunarleiðbeiningar subst f flt Nóbelshöfundur subst m Nóbelsverðlaun subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík