ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ofar adv
 
uttale
 komparativ
 længere op(pe), højere op(pe)
 lenger oppe, høyere oppe
 lengre oppe, høgare oppe
 längre upp
 ovari
 ylempänä, ylemmäksi
 sumarhúsið er ofar í hlíðinni
 
 sommerhuset ligger højere oppe på skråningen
 sommarstugan står längre upp i sluttningen
 summarhúsið er ovari í líðini
 kesämökki on ylempänä rinteessä
 nafn hennar er ofar en hans á listanum
 
 hendes navn kommer før hans på listen, hendes navn står længere oppe på listen end hans navn
 hennes namn står före hans på listan
 hennara navn er ovari enn hansara á listanum
 naisen nimi on miehen nimeä ylempänä listassa
 efst, adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík