ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
redda v info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 objekt: dativ + dativ
 fikse, ordne, skaffe
 fikse, ordne, skaffe
 fiksa, ordna, skaffa
 fixa
 útvega, fáa til vegar
 hoitaa kuntoon, järjestää
 geturðu reddað mér penna?
 
 kan du låne mig en pen?
 kan du langa mig en penna?
 fært tú lænt mær ein penn?
 voitko ojentaa minulle kynän?
 hún reddaði mér gistingu í borginni
 
 hun ordnede overnatning for mig i byen, hun skaffede mig et sted at bo i byen
 hon fixade mig ett ställe att bo på i sta´n
 hon útvegaði mær innivist í býnum
 hän järjesti minulle majoituksen kaupungissa
 reddast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ráp subst n rápa v rás subst f rása v rásgjarn adj ráslína subst f rásmark subst n rásnúmer subst n realismi subst m rebbi subst m redda v reddari subst m reddast v redding subst f reður subst m refabóndi subst m refabú subst n refaeldi subst n refarækt subst f refaskinn subst n refaskytta subst f refaveiðar subst f flt reffilegur adj refill subst m refilstigur subst m refilstígur subst m refjar subst f flt refsa v refsháttur subst m refsiaðgerð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík