ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
slettast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 sprøjte
 skvette, sprute
 skvetta, spruta
 skvätta
 stänka
 skvampa, slettast
 roiskua
 forin slettist á gangstéttina
 
 pløret sprøjtede op på fortovet
 sølen sprutet opp på fortauet
 søla spruta opp på fortauet
 lervällningen skvätte upp på trottoaren
 runan slettist upp á gongubreytina
 kura roiskui jäkakäytävälle
 blóðið slettist á vegginn
 
 blodet sprøjtede op på væggen
 blodet sprutet opp på veggen
 blodet spruta opp på veggen
 blodet stänkte på väggen
 blóðið slettist á veggin
 verta roiskui seinälle
  
 það slettist upp á vinskapinn
 
 de kom på kant med hinanden
 de kom på kant med hverandre
 dei kom på kant med kvarandre
 de kom på kant med varandra
 tað kólnaði teirra millum
 he riitaantuivat toistensa kanssa
 sletta, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slen subst n slengja v slengjast v slepja subst f slepjulegur adj 1 sleppa v 2 sleppa v slepping subst f sletta subst f sletta v slettast v slettireka subst f slettuskjóttur adj Slésvík subst f slétt adv slétta subst f slétta v sléttbakur subst m sléttbotna adj sléttflauel subst n sléttfullur adj sléttgreiddur adj slétthærður adj sléttlendi subst n sléttlendur adj sléttmáll adj slétt tala subst f sléttubönd subst n flt sléttujárn subst n sléttur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík