ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
teljandi adj info
 
uttale
 bøying
 telj-andi
 presens partisipp
 oftast med nekting
 betydelig, væsentlig
 betydelig
 monaleg, betydeleg
 betydande
 avsevärd
 allvarlig;
   (med absolut komparativ:)
 allvarligare
 munandi, mikil
 huomattava, merkittävä
 vakava
 bílstjórinn slapp án teljandi meiðsla
 
 chaufføren/bilens fører slap uden alvorlige mén
 bilföraren klarade sig utan några allvarligare skador
 bilstjórin fekk ikki munandi mein
 autonkuljettaja selvisi ilman vakavia vammoja
 ekki teljandi
 
 minimal, ubetydelig
 ubetydelig, minimal
 ubetydeleg, minimal
 obetydlig
 lítilsverdur, heilt lítil
 mitätön, minimaalinen, erittäin pieni
 munurinn á þessum sjónvarpstækjum er ekki teljandi
 
 forskellen på disse fjernsynsapparater er ubetydelig
 skillnaden mellan de här tv-apparaterna är obetydlig
 munurin á hesum sjónvarpstólunum er heilt lítil
 näiden televisioiden ero on minimaalinen
 telja, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tekjutenging subst f tekjutrygging subst f tekjuöflun subst f tekk subst n teknískur adj teknó subst n tekt subst f telauf subst n telgja v telja v teljandi adj teljanlegur adj teljari subst m teljast v telpa subst f temja v temmilega adv templari subst m tempó subst n tempra v tempraður adj temprun subst f tendens subst m tendra v tendrun subst f tengdadóttir subst f tengdafaðir subst m tengdafjölskylda subst f tengdaforeldrar subst m flt tengdafólk subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík