ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umgirtur adj info
 
uttale
 bøying
 um-girtur
 omgivet af
 omkranset af
 indhegnet
 inngjerdet, gjerdet inn
 omsluttet, omgitt
 inngjerda, gjerda inn
 innramma, omgitt
 omgiven (av), omringad
 umgirdur, girdur
 ympäröimä
 húsið er umgirt trjágarði
 
 huset er omgivet af træer
 huset är omgivet av en trädrik trädgård
 urtagarður við trøum er kring húsini
 talo on puiden ympäröimä
 sveitin er umgirt vötnum á þrjá vegu
 
 området er omgivet af søer i tre retninger
 området är omgivet av vatten i tre riktningar
 úr trimum ættum er bygdarlagið umgirt við vøtnum
 aluetta ympäröi vesi kolmelta suunnalta
 umgirða, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík