ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umlykja v info
 
uttale
 beyging
 um-lykja
 objekt: akkusativ
 omkranse, omslutte
 omringe, omslutte, omgi
 omringa, kringsetja, omgje
 omgärda, omsluta, omringa
 umringa, ringja seg um
 ympäröidä
 fjöllin umlykja þorpið
 
 bjergene omkranser landsbyen
 tettstedet er omgitt av fjell
 tettstaden er omgjeven av fjell
 fjällen omsluter platsen
 fjøllini umringa bygdina
 vuoret ympäröivät kylää
 sjórinn umlykur eyna
 
 havet omslutter øen
 øya er omsluttet av hav
 øya er omgjeven av hav
 havet omgärdar ön
 sjógvurin ringir seg um oynna
 meri ympäröi saarta
 umlukinn, adj
 umluktur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík