ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
veljast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 valgt, udvalgt
 udpeget
 bli valgt, velges
 utvalgt, utpekt
 bli vald, veljast
 utvald, utpeikt
 väljas
 utses
 bli vald
 vera valdur
 tulla valituksi, valikoitua
 hann valdist til þátttöku í spurningakeppninni
 
 han blev udvalgt til at deltage i quizzen
 han blev utsedd att delta i frågesporten
 hann var valdur at taka lut í spurnarkappingini
 hänet valittiin osallistujaksi tietokilpailuun
 þessir þrír nemendur völdust saman í hópvinnu
 
 disse tre elever blev udpeget til at lave gruppearbejde sammen
 de här tre eleverna delades in i en grupp i grupparbetet
 hesir tríggir næmingarnir vóru valdir at arbeiða saman í bólki
 nämä kolme oppilasta valikoituivat samaan ryhmään ryhmätyössä
 velja, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
velgengni subst f velgerðamaður subst m velgerðarmaður subst m velgja subst f velgja v velgjulegur adj velgjörðamaður subst m velgjörðarmaður subst m velheppnaður adj velja v veljast v velkja v velkjast v velkomið adj velkominn adj velktur adj vella subst f vella v vellauðugur adj vellingur subst m vellíðan subst f vellíðun subst f vellríkur adj vellukkaður adj vellyktandi subst n vellystingar subst f flt velmegandi adj velmegun subst f velskur adj velstand subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík