ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
versnandi adj info
 
uttale
 bøying
 versn-andi
 perfektum partisipp
 som forværres
 faldende
 som versner, som blir verre
 som versnar, som blir verre
 som försämras
 som blir sämre
 versnandi, sum versnar
 heilsa hennar fór versnandi
 
 hendes helbredstilstand forværredes
 helsetilstanden hennes ble verre
 helsetilstanden hennar blei verre
 hennes hälsa försämrades
 heilsustøða hennara gjørdist verri
 hänen tilansa heikkenee
 spáð er versnandi afkomu fyrirtækjanna
 
 der forudses et faldende udbytte hos firmaerne
 man spår at bedriftenes utbytte blir dårligere
 ein spår at utbytet til bedriftene blir dårlegare
 man förutser att företagens resultat försämras
 roknað verður við versnandi úrtøku hjá vinnufyritøkunum
 yritysten tulosten ennustetaan heikkenevän
 versna, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík