ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
elskusemi subst f
 
uttale
 bøying
 elsku-semi
 venlighed, elskelighed, hjertelighed
 vennlighet, hjertelag
 venlegheit, hjartelag
 vänlighet, omtänksamhet
 vinsemi, blídni
 rakastettavuus, sydämellisyys, huomaavaisuus
 þau sýndu mér mikla gestrisni og aðra elskusemi
 
 deres venlighed og gæstfrihed over for mig var stor
 de viste meg stor gjestfrihet og vennlighet
 dei var svært gjestfrie og venlege mot meg
 de visade mig en fantastisk gästfrihet och omtänksamhet
 tey sýndu mær mikið gestablídni og blíðskap
 he osoittvat minulle vieraanvaraisuutta ja muutenkin huomaavaisuutta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
elrir subst m elska subst f elska v elskandi subst m elskast v elskhugi subst m elskulega adv elskulegheit subst n flt elskulegur adj elskur adj elskusemi subst f elstur adj elta v eltast v eltihrellir subst m eltingaleikur subst m eltingarleikur subst m eltiskinn subst n emaleraður adj embætti subst n embættisaðall subst m embættisbréf subst n embættisbústaður subst m embættiserindi subst n flt embættisgerð subst f embættisglöp subst n flt embættiskerfi subst n embættismaður subst m embættismannakerfi subst n embættispróf subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík