ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
endrum og sinnum adv
 
uttale
 en gang imellem
 indimellem
 af og til
 nu og da
 av og til, nå og da
 av og til, av og til
 emellanåt
 hendinga ferð
 silloin tällöin, toisinaan
 við förum í kirkju endrum og sinnum
 
 vi går i kirke en gang imellem
 vi går til kirke nå og da
 me går til kyrkje no og da
 vi går i kyrkan en gång emellanåt
 tað hendir seg, at vit fara í kirkju
 kävimme toisinaan kirkossa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík