ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
endurskoðun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (það að endurskoða)
 revision;
 genovervejelse
 revisjon, ettersyn
 revisjon, ettersyn
 revision;
 översyn;
 omprövning
 endurskoðan
 katsastus, tarkistus
 <lögin> eru í endurskoðun
 
 <loven> er til revision
 <loven> er til revisjon
 <lova> er til revisjon
 <lagen> håller på att ses över
 <lógirnar> verða endurskoðaðar
 laki on tarkistettavana
 taka <málið; afstöðu sína> til endurskoðunar
 
 tage <sagen; sit standpunkt/sin stilling> op til revision, genoverveje <sagen/sin holdning>
 ta <saken; standpunktet sitt> opp til revisjon
 ta <saka; standpunktet sitt> opp til revisjon
 ta upp <frågan; sin ståndpunkt> till omprövning
 endurskoða <málið; sjónarmið sítt>
 ottaa <asia; näkemyksensä> tarkistettaviksi
 2
 
 (rannsókn)
 revision (af regnskab)
 revisjon (kontroll av regnskap)
 revisjon (kontroll av rekneskap)
 revision (av räkenskap)
 grannskoðan
 tilintarkastus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík