ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
erindrekstur subst m
 
uttale
 bøying
 erind-rekstur
 det at ordne forskellige ting, ærinde
 det å utrette ærend
 det å ordne forskjellige ting
 det å utretta ærend
 det å ordna ymist
 det att uträtta ärenden för någon;
 det att driva frågor för någon, som ligger i någons intresse
 ørindi
 asioiden hoitaminen toisen puolesta
 honum gekk vel erindreksturinn í borginni
 
 han havde succes med sine ærinder i byen
 han lyckades bra med att uträtta ärendena i stan
 honum gekst væl at gera ørindini í býnum
 hän onnistui hoitamaan asiat hyvin kaupungissa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík