ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
faðmlag subst n
 
uttale
 bøying
 faðm-lag
 omfavnelse
 omfavnelse, favntak
 omfamning, famntak
 omfamning
 kram
 hugsan
 syleily
 þau sofnuðu í faðmlögum
 
 de faldt i søvn i hinandens arme
 de sovnet i hverandres armer
 dei sovna i armane på kvarandre
 de somnade i varandras armar
 tey sovnaðu í ørmunum á hvørjum øðrum
 he nukahtivat sylikkäin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík