ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fantatak subst n
 
uttale
 bøying
 fanta-tak
 hårdt greb
 ufint kneb
 ufint knep
 ufint knep
 skamgrepp, fysisk ojusthet
 harðligt tak
 ruma ote, sääntöjen vastainen ote
 hann beitti ýmsum fantatökum í áflogunum
 
 han brugte forskellige ufine kneb i kampen
 han hade en massa ojustheter för sig när han slogs
 hann fór harðliga fram í bardaganum
 tapellessaan hän käytti rumia otteita
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík