ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
farsi subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (gamanleikur)
 farce
 farse
 farse
 fars, lustspel
 skemtileikur, glantrileikur
 farssi
 2
 
 (fáránleg atburðarás)
 farce
 farse
 farse
   (även överfört:)
 fars
 tvætl
 farssi
 málflutningur stjórnmálamannsins er einn allsherjar farsi
 
 politikerens fremstilling af sagen er én stor farce
 politikerens fremstilling er en ren farse
 framstillinga til politikaren er ein rein farse
 politikerns föredragning är en enda stor fars
 soleiðis sum politikarin leggur málið fram er tað bara tvætl
 poliitikon esiintyminen oli pelkkää farssia
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík