ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
farvatn subst n
 
uttale
 bøying
 far-vatn
 <skattahækkanir> eru í farvatninu
 
 
uttale av det faste uttrykket
 der er <skatteforhøjelser> på trapperne
 det er <skatteøkninger> i vente
 det er <skatteaukingar> i vente
 <en skattehöjning> är i faggorna
 arbeitt verður við <at hækka skattin>
 <veronkorotuksia> on odotettavissa
 nýr skóli er í farvatninu í bænum
 
 der er en ny skole på trapperne i byen
 det är aktuellt med en ny skola i byn
 ein nýggjur skúli er í umbúna her í býnum
 kaupunkiin on aika rakentaa uusi koulu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík