ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fastráðinn adj info
 
uttale
 bøying
 fast-ráðinn
 perfektum partisipp
 1
 
 (ákveðinn)
 fast besluttet
 fast bestemt på
 fast bestemt på
 fast besluten
 fast avgjørdur
 horjumaton, vakaasti päättänyt
 vera fastráðinn í <að koma aftur>
 
 være fast besluttet på <at komme tilbage>
 være fast bestemt på <å komme tilbake>
 vera fast bestemt på <å komma tilbake>
 vara fast besluten <att komma tillbaka>
 vera fast avgjørdur í <at koma aftur>
 olla päättänyt vakaasti <palata takaisin>
 2
 
 (með fastráðningu)
 fastansat
 fast ansatt
 fast tilsett
 fastanställd
 fast anställd
 í fastari støðu
 vakinaisen työsopimuksen solminut
 söngvarinn er fastráðinn við óperuna
 
 sangeren er fastansat ved operaen
 sangeren er fast ansatt ved operaen
 songaren er fast tilsett ved operaen
 sångaren är fast anställd vid operan
 sangarin hevur fasta støðu í operuhúsinum
 laulajalla oli vakinainen työ oopperassa
 fastráða, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fastheldinn adj fastheldni subst f fasti subst m fastlega adv fastlyndur adj fastmótaður adj fastmæli subst n flt fastmæltur adj fastna v fastráða v fastráðinn adj fastráðning subst f fastsetja v fastskorðaður adj fasttengdur adj fastur adj fat subst n fata subst f fata v fatabúð subst f fataður adj fataefni subst n fatafella subst f fataframleiðandi subst m fataframleiðsla subst f fatageymsla subst f fatahengi subst n fataherbergi subst n fatahreinsun subst f fatahönnuður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík