ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fatta v info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 objekt: akkusativ
 fatte (ofte med nægtelse eller begrænsende udtryk), forstå
 fatte, skjønne
 fatta, skjøna
 fatta, förstå
 fata, skilja
 tajuta
 ég fatta alveg hvað hann á við
 
 jeg forstår godt hvad han mener
 jeg skjønner godt hva han mener
 eg skjønar godt kva han meiner
 jag fattar precis vad han menar
 eg skilji væl hvat ið hann meinar við
 tajuan kyllä, mitä hän tarkoittaa
 áhorfendur föttuðu ekki atriðið í leikritinu
 
 tilskuerne fattede ikke hvad indslaget i teaterstykket gik ud på
 publikum skjønte ikke den scenen i teaterstykket
 publikum skjøna ikkje den scena i teaterstykket
 publiken förstod inte inslaget i teaterstycket
 áskoðararnir skiltu ikki tann partin av leikritinum
 katsojat eivät tajunneet näytelmän kohtausta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fatastíll subst m fatastærð subst f fatasöfnun subst f fatatíska subst f fataverksmiðja subst f fataverslun subst f fatlaður adj fatlast v fatli subst m fatnaður subst m fatta v fattur adj fauskur subst m fautaskapur subst m fauti subst m 1 fax subst n 2 fax subst n faxa v faxtæki subst n fá v fáanlegur adj fábjánalegur adj fábjáni subst m fábreytilegur adj fábreytni subst f fábreyttur adj fábrotinn adj fádæma adj fádæma adv fádæmi subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík