ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
fánýti subst n
 
uttale
 bøying
 fá-nýti
 futilitet, værdiløshed, manglende nytte, det at være til ringe gavn
 meningsløshet, fånytte, unyttighet, futilitet
 meiningslause, fånytte, unytte, futilitet
 fåfänglighet, intighet;
 meningslöshet, futilitet
 nyttuloysi, fáfongd
 tarpeettomuus, turhuus
 hann hélt ræðu um fánýti auðsöfnunar
 
 han holdt en tale om det futile i at dyrke mammon
 han holdt en tale om hvor nytteløst det er å dyrke mammon
 han heldt ei tale om kor nyttelaust det er å dyrka mammon
 han höll tal om fåfängligheten i att samla på sig rikedomar
 hann helt røðu um hvussu fáfongt tað er at leggja ognir inn undir seg
 hän piti puheen maallisen mammonan keräämisen tarpeettomuudesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fámennur adj fámæltur adj fána subst f fánaberi subst m fánaborg subst f fánadagur subst m fánalengja subst f fánalitur subst m fánastöng subst f fáni subst m fánýti subst n fánýtur adj fáorður adj fár adj fár subst n fárast v fáráðlingur subst m fáráður subst m fáránlega adv fáránlegur adj fáránleiki subst m fársjúkur adj fárveikur adj fárviðri subst n fáryrði subst n flt fáséður adj fásinna subst f fásinni subst n fáskiptinn adj fáskrúðugur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík