ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fáséður adj info
 
uttale
 bøying
 fá-séður
 sjælden, som sjældent ses/optræder
 sjeldsynt
 sjeldsynt
 som sällan ses
 sällsynt
 rar
 sjáldsom sjón
 harvoin nähty
 harvinainen
 leikarinn er nú orðinn fáséður í kvikmyndum
 
 denne skuespiller spiller ikke med i så mange film mere
 den här skådespelaren ser man inte ofta på film nu för tiden
 leikarin er nú vorðin ein sjáldsom sjón í filmum
 näyttelijää ei nykyään näe usein elokuvissa
 þessi blómategund var fáséð í mínu ungdæmi
 
 denne blomst var ikke særlig almindelig da jeg var ung
 den här sortens blommor var sällsynta i min ungdom
 hetta blómuslagið var sjáldsamt í mínum ungdómi
 tämä kukkalajike oli harvinainen minun nuoruudessani
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík