ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ferðaveður subst n
 
uttale
 bøying
 ferða-veður
 rejsevejr
 turvær
 reisevær
 turvêr
 reisevêr
 resväder
 ferðaveður
 hyvä matkustussää
 við fengum ágætis ferðaveður
 
 vi fik udmærket rejsevejr
 vi fikk bra reisevær
 vi fekk bra reisevër
 vi fick bra resväder
 veðrið var til vildar á ferðini
 saimme hyvän matkustussään
 það er ekkert ferðaveður í dag
 
 vejret i dag er ikke velegnet til rejser
 det er ikke turvær i dag
 det er ikkje turvêr i dag
 det är inget resväder idag
 veðurlíkindini eru av tí versta
 tänään on niin huono sää, ettei voi matkustaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík