ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
félagsheimili subst n
 
uttale
 bøying
 félags-heimili
 forsamlingshus (især i en mindre by eller på landet);
 medborgerhus (kommunal institution med café og kulturelle arrangementer samt lokaler der står til rådighed for borgerne);
 aktivitetshus (bygning hvor der arrangeres eller foregår aktiviteter, fx for mennesker der bor i et bestemt område);
 kulturhus (offentlig institution der tilbyder skiftende kulturelle aktiviteter, fx udstillinger, foredrag og kurser);
 klubhus (bygning hvor medlemmer af en klub, en forening eller en organisation holder til, samles til socialt samvær m.m.)
 forsamlingshus, samfunnshus;
 bydelshus
 forsamlingshus, samfunnshus;
 bydelshus
 hus eller lokaler som är avsedda för gemensam användning för grupper av människor
   (fyrir félagsstarfsemi:)
 föreningslokal
   (fyrir sérstakt félag:)
 klubbhus
 klubblokal;
   (í sveit:)
 bystuga;
 allaktivitetshus
 samkomuhús, mentanarhús, bygdarhús
 kaupungin tai kunnan tila, joka on tarkoitettu erilaista kulttuuri- tai yhdistystoimintaa varten
 seuraintalo, seurantalo
 kerhotila
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík