ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fjara v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 það fjarar út
 
 det bliver ebbe, det bliver lavvande
 det svinner ut
 det ebber ut
 det fjærar ut
 det ebbar ut
 det blir ebb
 tað fjarar (út)
 on laskuveden aika
 2
 
 <þetta> fjarar út
 
 <det> ebber ud
 <det> ebber ut
 <det> ebbar ut
 <detta> ebbar ut
 <hetta> fjarar burtur
 <se> heikkenee, <se> vaimenee
 tónlistin fjaraði hægt út
 
 musikken ebbede langsomt ud
 musiken ebbade långsamt ut
 tónleikurin fjaraði spakuliga burtur
 musiikki vaimeni hitaasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík