ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fjárfellir subst m
 
uttale
 bøying
 fjár-fellir
 fåredød
 sauedød
 sauedød
 fårdöd
 seyðafelli
 lampaiden kuolema
 þennan vetur varð sums staðar fjárfellir vegna heyskorts
 
 i vinter sultede fårene visse steder ihjel på grund af hømangel
 denne vinteren førte høymangel noen steder til sauedød
 denne vinteren førte høymangel nokre stader til sauedød
 den vintern svalt fåren på vissa håll ihjäl på grund av brist på foder
 henda veturin var onkustaðni hoyneyð og tískil seyðafelli
 sinä talvena lampaita kuoli nälkään jossain paikoissa heinän puutteen vuoksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík