ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fjárfesta v info
 
uttale
 bøying
 fjár-festa
 1
 
 økonomi
 investere
 investere
 investera
 investera
 seta í, leggja í, gera íløgu í
 sijoittaa
 við þurfum að fjárfesta skynsamlega
 
 vi må investere fornuftigt
 vi må investere fornuftig
 me må investera fornuftig
 vi behöver investera förnuftigt
 vit mugu gera skilagóðar íløgur
 meidän on sijoitettava rahamme järkevästi
 þeir fjárfestu í hlutabréfum flugfélaga
 
 de investerede i flyaktier
 de investerte i flyaksjer
 dei investerte i flyaksjer
 de investerade i flygbolagsaktier
 teir settu pening í flogfelagspartabrøv
 he sijoittivat lentoyhtiöiden osakkeisiin
 2
 
 (kaupa)
 uformelt
 investere
 investere
 investera
   (även utvidgat:) investera
 investera (uformelt)
 ostaa
 ég fjárfesti í góðri plastskál
 
 jeg investerede i en god plastikskål
 jeg investerte i ei god plastskål
 eg investerte i ei god plastskål
 jag investerade i en bra plastskål
 eg investeraði í eina góða plastskál
 ostin hyvän muovikulhon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík