ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fjárhagur subst m
 
uttale
 bøying
 fjár-hagur
 økonomi
 økonomi
 økonomi
 ekonomi
 fíggjarstøða, fíggjarviðurskifti
 talous
 við ætlum til útlanda þegar fjárhagurinn leyfir
 
 vi tager til udlandet når økonomien tillader det
 vi rejser til udlandet når vi får råd
 vi har tenkt å reise utenlands når økonomien tillater det, vi skal reise til utlandet når vi får råd
 me har tenkt å reisa utanlands når økonomien tillèt det, me skal reisa til utlandet når me får råd
 vi tänker åka utomlands när ekonomin tillåter det
 vi tänker resa utomlands när vi får råd
 vit ætla okkum av landinum tá ið vit hava ráð, vit ætla okkum av landinum tá ið fíggjarstøðan loyvir tí
 aiomme matkustaa ulkomaille, kun meillä on siihen varaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík